Archivo de la etiqueta: MLB

Los Cardenales regresarán el viernes, ya fueron autorizados

Aug 1, 2019; St. Louis, MO, USA; St. Louis Cardinals second baseman Kolten Wong (16) tosses the ball to St. Louis Cardinals first baseman Paul Goldschmidt (46) for an out against the Chicago Cubs during the third inning at Busch Stadium. Mandatory Credit: Joe Puetz-USA TODAY Sports

S T. LOUIS – Después de cinco días en cuarentena en su hotel del centro de Milwaukee, después de enterarse de que casi una cuarta parte de su lista y una parte significativa de su personal habían dado positivo por COVID-19, y después de tener que reelaborar el horario de la temporada regular para jugar 55 juegos en 52 días, los Cardenales recibieron buenas noticias el martes por la noche.

Los Cardenales han sido autorizados para volver al campo de béisbol.

En el último paso necesario para salir de su hotel y viajar nuevamente, los resultados de las pruebas de los Cardenales fueron negativos por segundo día consecutivo el martes. Después de que 13 miembros del grupo de viaje dieron positivo para COVID-19 durante el fin de semana y dejaron Milwaukee en cuarentena en casa, el resto del equipo volará de regreso a St. Louis alrededor de las 11 am CT el miércoles, dijo el presidente de operaciones de béisbol John Mozeliak. A partir de ahí, los Cardenales tendrán entrenamientos el miércoles y jueves por la tarde antes de reanudar el juego el viernes por la noche contra los Cachorros en el Busch Stadium.

Han pasado cinco días de creciente preocupación e incertidumbre, desde que los Cardenales se enteraron de dos pruebas positivas iniciales de COVID-19 el jueves por la noche después de las pruebas realizadas el 29 de julio. Ese número aumentó a cuatro confirmados el sábado y aumentó a 13 el lunes por la mañana, con siete jugadores y seis miembros del personal infectados.

«Creo que mi momento más oscuro fue realmente, cuando vuelves al sábado o domingo, cuando los números seguían yendo en la dirección equivocada», dijo Mozeliak. «¿Lees los periódicos, miras las tendencias y escuchas cosas sobre aplanar la curva y hacia dónde va eso? Solo íbamos en la dirección equivocada. Ahora, nuestro pequeño mundo era solo de 57 personas, pero todavía estaba rastreando de una manera muy frustrante hasta donde pensé, ‘Oh, Dios mío. En realidad, esto nos puede tener a todos aquí «.

La urgencia de la cuarentena no se perdió en el equipo, a pesar de que estar confinado en una habitación de hotel durante varios días tenía jugadores, entrenadores y personal estan con ganas de salir. Pero la parte «más afortunada» de toda la situación, dijo Mozeliak, fue el jueves pasado de los Cardenales, porque el grupo de viaje no se reunió.

«Creo que eso realmente cambió nuestra trayectoria, lo que da miedo, porque todavía teníamos 13 positivos», dijo Mozeliak. «Si hubiéramos tenido un juego ese día y lo hubiéramos tratado como un día normal, lo que habríamos hecho, porque no habríamos sabido de esos aspectos positivos, creo que habríamos estado viendo … un efecto muy dramático en este equipo . Y 13 podrían haberse duplicado fácilmente «.

Los desafíos aún permanecen. Habrá pasado una semana desde su último juego, y faltará a la lista de siete jugadores, incluidos tres All-Stars: el derecho Carlos Martínez, el receptor Yadier Molina y el campocorto Paul DeJong. Molina y DeJong fueron dos de los seis jugadores que anunciaron el martes que dieron positivo.

Con las listas reducidas a 28 de 30 el jueves, los Cardenales llenarán cuatro lugares desde su sitio de entrenamiento alternativo en Springfield, Mo. Si el equipo elige, los jugadores en la lista de lesionados no pueden contar contra la lista de 40 hombres y los jugadores de reemplazo pueden se agregará, pero una vez que los jugadores lesionados regresen, esos jugadores de reemplazo deberán ser retirados de la lista de 40 jugadores mediante una transacción. Los Cardenales también se sumarán a su grupo de jugadores de 60 hombres para completar la profundidad en Springfield.

«Obviamente, algunas de las personas que pusimos [en la lista de lesionados] son ​​simplemente espacios difíciles de llenar», dijo Mozeliak. «Pero dicho esto, no estoy demasiado preocupado por llegar a una 28. Creo que una vez que llegue a ese número, claramente habrá algunas lagunas».

El otro desafío será recuperar el tiempo perdido en un horario ya condensado. Si los Cardenales juegan 60 juegos esta temporada, deberán jugar 55 juegos en 52 días. Los dobles juegos, reducidos a siete entradas esta temporada, serán frecuentes.

«Es posible», dijo Mozeliak, quien ha visto una versión del calendario modificado. «Todo lo que puedo decir es que estoy muy agradecido por loss dobles juegos de siete entradas. Si estuviéramos haciendo nueve, sería una tarea monumental «.

Cardenales revela nombres de seis positivos de COVID-19

Apr 28, 2019; St. Louis, MO, USA; St. Louis Cardinals left fielder Marcell Ozuna (23) celebrates with Cardinals catcher Yadier Molina (4) after scoring a run on his sacrifice RBI against the Cincinnati Reds during the fourth inning at Busch Stadium. Mandatory Credit: Joe Puetz-USA TODAY Sports

Por St. Louis Cardinals

SAN LUIS – Los Cardenales de San Luis han reconocido que los siguientes seis jugadores dieron positivo por COVID-19: El receptor Yadier Molina; los infielders Paul DeJong, Edmundo Sosa, Rangel Ravelo; y los lanzadores Junior Fernández y Kodi Whitley. Cada uno de los seis individuos dieron su permiso para dar a conocer esta noticia.

“Me entristece haber dado positivo por COVID-19, incluso después de haber seguido con las recomendaciones de prevención”, expresó el puertorriqueño Molina. “Haré todo lo que esté a mi alcance para regresar lo antes posible para los fanáticos de los Cardenales, la ciudad de San Luis y mis compañeros de equipo. A medida que me recupero, solicito que respeten mi privacidad y la de mi familia durante mi ausencia del equipo. !Bendiciones!»

“Estoy decepcionado de informar que he dado positivo por el virus de COVID-19, aunque seguí los protocolos del equipo”, comunicó DeJong. “Afrontaré mi recuperación como hago las demás cosas en mi vida—con educación, compromiso y persistencia. Anticipo con gusto reunirme con el equipo pronto y pido que respeten mi privacidad en este momento”.

El plan tentativo es que los Cardenales reanuden su calendario de temporada regular el viernes contra los Cachorros de Chicago en el Busch Stadium.

13 Positivos en los Cardenales de St Louis

May 4, 2019; Chicago, IL, USA; Chicago Cubs third baseman Kris Bryant (17) is tagged out in the first inning by St. Louis Cardinals first baseman Matt Carpenter (13) at Wrigley Field. Mandatory Credit: Quinn Harris-USA TODAY Sports

La serie de cuatro partidos entre los Tigres de Detroit y los Cardenales de San Luis en el Comerica Park del martes, 4 de agosto al jueves, 6 de agosto ha sido pospuesta.

Los Cardenales han tenido 13 miembros de la organización con pruebas positivas por COVID-19 en la última semana, incluyendo siete jugadores y seis empleados. El Club, en cuarentena desde el jueves de la semana pasada, seguirá en Milwaukee y su personal se someterá a pruebas a diario.

El plan tentativo es que los Cardenales reanuden su calendario regular el viernes contra los Cachorros en San Luis.

Por ahora, los 44 jugadores y el personal restantes en Milwaukee están en cuarentena en sus habitaciones de hotel por cuarto día consecutivo y continuarán siendo evaluados diariamente, lo que ha sucedido desde que los Cardenales se enteraron de dos pruebas positivas iniciales el jueves por la noche.

Con pruebas y aislamiento continuo, los Cardenales esperan que hayan contenido el brote.

«Todos escuchamos sobre aplanar la curva y lo que significa en nuestro país, en nuestros estados y nuestras ciudades, pero mirarlo desde el punto de vista del equipo de béisbol, es un microcosmos», dijo Mozeliak, quien está en Milwaukee con el equipo en una llamada de Zoom con reporteros. “Todavía no estamos allí, pero nos estamos acercando. Y es por eso que permaneceremos en auto aislamiento «.

Las 13 personas que dieron positivo no han dado su consentimiento para revelar sus identidades, citando la privacidad médica.

MLB pospone el juego de los Cardenales después de las pruebas positivas

Oct 3, 2019; Atlanta, GA, USA; St. Louis Cardinals relief pitcher Carlos Martinez (18) reacts after giving up a home run to Atlanta Braves first baseman Freddie Freeman (not pictured) during the ninth inning of game one of the 2019 NLDS playoff baseball series at SunTrust Park. The St. Louis Cardinals won 7-6. Mandatory Credit: Brett Davis-USA TODAY Sports


(Reuters) – Major League Baseball ha pospuesto el partido del viernes entre los Cardenales de San Luis y el anfitrión Milwaukee Brewers después de que varios miembros Los Cardenales dieran positivo por COVID-19, según un informe de ESPN.

El juego, que estaba programado para comenzar a las 2:10 p.m. ET (1840 GMT), es el último afectado por COVID-19 y sigue a un brote del virus con los Miami Marlins qué resultó en el aplazamiento de una semana entera de sus juegos como resultado.

La gran cantidad de juegos impactados por el virus podría poner en peligro la temporada de MLB, que solo comenzó el jueves pasado con un horario reducido de 60 juegos cuatro meses después de que originalmente se iniciara una temporada regular de 162 juegos.

Cualquier jugador que resulte positivo para el nuevo coronavirus debe tener dos pruebas negativas tomadas con al menos 24 horas de diferencia antes de que se les permita regresar a las instalaciones del equipo.

Miami, quien finalizó su serie de tres juegos que abrió la temporada en Filadelfia el domingo, ha tenido 19 pruebas positivas durante la semana pasada tanto entre sus jugadores como entre el personal y ha sido clausurado por MLB hasta la próxima semana.

Los Filis de Filadelfia, que habían pospuesto sus cuatro juegos esta semana contra los Yankees de Nueva York pospuestos después del brote de COVID-19 con los Marlins, cerraron su estadio el jueves después de que dos miembros del personal dieron positivo.

La serie de fin de semana de los Filis frente a los Toronto Blue Jays fue pospuesta por MLB.

Reporte de Frank Pingue en Toronto; Edición por Christian Radnedge

¿Qué esta pasando con los CArdenales de St Louis?

No te pierdas la buena platica con Polo Ascencio, voz oficial de Los Cardenales de St Louis en Español, nos platicó de todo.

Apagados en Minnesota

Por Associated Press

MINNEAPOLIS — Eddie Rosario disparó un jonrón y Nelson Cruz añadió un doble productor para apoyar la faena de Rich Hill, quien lanzó cinco innings en blanco, al cumplir un terso debut con los Mellizos de Minnesota, quienes blanquearon el miércoles 3-0 a los Cardenales de San Luis.

Alex Ávila, otro recién llegado a Minnesota, pegó un sencillo remolcador.

Taylor Rogers resolvió el noveno episodio en forma perfecta para lograr su primer salvamento, y los Mellizos completaron la barrida en la serie de dos duelos, con lo cual mejoraron a una foja de 4-1.

Hill, quien a sus 40 años es el segundo pelotero de más edad en las mayores, necesitó sólo 68 lanzamientos para llevarse su primera victoria con unos Mellizos que lo contrataron en el invierno, bajo el supuesto de que se perdería una parte de la campaña, puesto que se recuperaba de una cirugía de codo.

Cuando la pandemia de coronavirus pospuso cuatro meses el comienzo de la temporada, Hill estuvo listo para comenzar la campaña abreviada como miembro de la rotación.

El zurdo, artista de la curva, lució al permitir sólo un par de sencillos y un boleto.

Daniel Ponce de León (0-1) cargó con la derrota pese a recetar ocho ponches en tres innings y dos tercios. Aceptó dos hits, entregó tres boletos y recibió tres carreras como sustituto de MIles Mikolas, quien se perderá el resto de la campaña por una cirugía de antebrazo.

Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 3-1. El cubano Rangel Ravelo de 2-0.

Por los Mellizos, los venezolanos Luis Arráez de 3-1 con una anotada, Marwin González de 1-1. Los dominicanos Jorge Polanco de 4-0, Cruz de 4-1 con una empujada, Miguel Sanó de 3-0. El puertorriqueño Rosario de 4-1 con una anotada y una producida.

Aplazamiento de partidos por casos de coronavirus pone en jaque la temporada de las Grandes Ligas

27 jul (Reuters) – Solo cuatro días después de comenzar una temporada cuya programación original se vio truncada por la pandemia de coronavirus, la MLB chocó el lunes con un serio obstáculo a sus planes con el aplazamiento de dos juegos programados tras un brote de COVID-19 entre los beisbolistas de los Miami Marlins.

El aplazamiento de los juegos en Filadelfia y Miami es un golpe potencialmente brutal para la MLB y otras grandes ligas profesionales de Estados Unidos y Canadá que esperaban seguir adelante con sus temporadas durante la pandemia. La NBA y la NHL reanudarán la actividad esta semana tras un paréntesis de más de cuatro meses.

Si bien no está claro si la temporada de las Grandes Ligas corre peligro, algunos expertos en salud pública instaron a la suspensión de la actividad. El comisionado de MLB, Rob Manfred, no ha especificado las condiciones bajo las cuales consideraría tomar esa decisión.

“Deben suspender partidos, hacer un seguimiento agresivo de los contactos y ver qué tan grave es este brote”, escribió en Twitter el Dr. Ashish Jha, director del Instituto de Salud Global de Harvard. “No sé si la MLB puede reanudar la temporada. Pero, sin una acción agresiva y vigilancia, hay pocas esperanzas de que veamos más béisbol sin más brotes”.

Estados Unidos es el país con más casos y muertes por coronavirus en el mundo, con tasas de infección preocupantes en numerosos estados, incluyendo Florida, el hogar de los Marlins.

Según un informe de ESPN, al menos 13 jugadores de los Marlins dieron positivo de COVID-19 en los últimos días.

Los Marlins debutaron el viernes en Filadelfia y debían volver a Florida el domingo para su partido inaugural en casa programado para el lunes contra los Orioles de Baltimore, pero pospusieron el viaje después de las pruebas positivas.

En tanto, los Phillies de Filadelfia debían recibir el lunes a los Yankees de Nueva York, pero ese juego también se pospuso porque los jugadores de los Marlins habían usado el estadio.

La MLB había planeado originalmente abrir su temporada regular de 162 juegos a fines de marzo, pero la pospuso debido a la pandemia, y finalmente optó por un calendario condensado de 60 juegos que comenzó el jueves en Washington.

A diferencia de la NBA, que ha reunido a sus equipos en un campus restringido en Disney World en Florida, y la NHL, que ha llevado a sus equipos a dos sitios en Canadá, la mayoría de los equipos de la MLB juegan en sus estadios. Las tres competencias decidieron que sus partidos sean sin espectadores.

La NHL, que reanudará su actividad el sábado con un formato ampliado de playoffs de 24 equipos en Edmonton y Toronto, dijo que no registró positivos de COVID-19 en los 4.256 controles realizados entre el 18 y el 25 de julio. Los partidos de la NBA, en tanto, comenzarán el jueves.

Reporte de Frank Pingue en Toronto y Amy Tennery en Nueva York. Editado en español por Javier Leira

¿Qué pasará este año en Las Grandes Ligas?

Por Matt Kelly/MLB.com

Pronosticar una temporada de Grandes Ligas es difícil en sí. Pero, ¿una campaña de 60 juegos? Vaya, eso es una ciencia inexacta.

De cualquier manera, un panel de más de 50 expertos de MLB.com compartió sus predicciones sobre cuáles equipos ganarán las seis divisiones y cuál club levantará el trofeo de Serie Mundial. Obviamente, podría haber muchos cambios entre ahora y cuando empiece la postemporada, pero estas selecciones se basaron en lo que ven los expertos con el panorama de ahora.

A continuación, los resultados:

Seguir leyendo ¿Qué pasará este año en Las Grandes Ligas?

MLB anuncia postemporada 2020 expandida

Oct 7, 2019; St. Louis, MO, USA; St. Louis Cardinalssecond baseman Kolten Wong (16) celebrates with third baseman Matt Carpenter (13) as he scores on an RBI sacrifice fly hit by catcher Yadier Molina (not pictured)in the tenth inning to defeat the Atlanta Braves in game four of the 2019 NLDS playoff baseball series at Busch Stadium. Mandatory Credit: Jeff Curry-USA TODAY Sports

Por MLB

Major League Baseball y la Asociación de Jugadores de MLB anunciaron conjuntamente que la Postemporada del 2020 expandirá a 16 equipos, empezando con ocho series de Comodines al mejor de tres, antes de las Series Divisionales. Todos los nuevos juegos de Postemporada serán transmitidos exclusivamente por ESPN y TBS.

Los Clubes de Major League Baseball aprobaron de manera unánime la expansión de la Postemporada vía una llamada por conferencia el jueves. Los Jugadores de Major League Baseball también han aprobado el sistema.

El Comisionado de Béisbol, Robert D. Manfred, Jr., dijo lo siguiente: “Estamos emocionados de anunciar la expansión de la Postemporada 2020. Esta temporada será una carrera corta hacia un nuevo formato que permitirá que más fans vivan el béisbol de playoffs. Anticipamos una Postemporada memorable para concluir un año como ningún otro y agradecemos la asociación y entusiasmo continuos de ESPN y TBS”.

Tony Clark, Director Ejecutivo de la Asociación de Jugadores, dijo lo siguiente: “La oportunidad de agregar juegos de playoffs en esta temporada ya abreviada tiene sentido para los fans, la liga y los Jugadores. Esperamos que resulte en carreras altamente competitivas por la clasificación y adicionales juegos de playoff emocionantes, para el beneficio de la industria y todos los involucrados llegando al próximo año”.

Los sembrados más altos recibirán cada uno de los tres partidos, que serán del 29 de septiembre al 2 de octubre. El calendario entero de la Postemporada 2020 será anunciado en las próximas semanas.

Martínez “se ha ganado” puesto en rotación

Por Anne Rogers/MLB.com

Sep 21, 2019; Chicago, IL, USA; St. Louis Cardinals catcher Yadier Molina (4) and relief pitcher Carlos Martinez (18) celebrate their win over the Chicago Cubs at Wrigley Field. The St. Louis Cardinals won 9-8. Mandatory Credit: Jon Durr-USA TODAY Sports

SAN LUIS – Todo el trabajo que Carlos Martínez hizo para llenar los requisitos y ser incluido en la rotación de los Cardenales ha rendido dividendos.

El derecho dominicano fue nombrado abridor por el dirigente de San Luis, Mike Schildt.

Martínez será el número 5 en la rotación del equipo, detrás de Jack Flaherty, Adam Wainwright, Dakota Hudson y Miles Mikolas. La primera apertura de la temporada para el oriundo de Puerto Plata, R.D. será el miércoles, 29 de julio contra los Mellizos.

Con Martínez, en la rotación abridora, Kwang Hyun Kim fue nombrado el cerrador de los Cardenales por Schildt.

Martínez fue trasladado al bullpen en agosto del 2018. Ahora, el quisqueyano se ha dedicado a seguir el régimen de un abridor fuera del terreno, manteniéndose en mejor forma física. Afirmó el diestro que mantuvo un buen peso, tiró de manera regular y envió videos de sus sesiones del bullpen y contra bateadores a Schildt y al coach de pitcheo Mike Maddux. Los Cardenales vieron los resultados cuando observaron la fuerza en el brazo de Martínez durante el Campamento de Verano.

“En teoría, debe abrir y le dejamos saber claramente cuáles eran las expectativas”, dijo Schildt. “Hizo un buen trabajo en eso en los primeros entrenamientos (de primavera). Tuvo mucha decisión en el gimnasio para poder manejar la carga que esperamos que un abridor tenga”.

Como cerrador de los Cardenales en el 2019 tras la lesión de Jordan Hicks, Martínez salvó 24 juegos en 27 oportunidades. Expresó un deseo de volver a la rotación, pero tenía que estar en salud, mantenerse en salud y demostrarle su disciplina al equipo primero.

“Esperamos que (todos) den el próximo paso y continúen aprendiendo a ser profesionales dentro y fuera del terreno”, dijo Schildt. “(Martínez) lo ha tomado muy en serio y estoy súper orgulloso de él. Se ha ganado su oportunidad”.

Anne Rogers está a cargo de la cobertura de los Cardenales para MLB.com.